fc2ブログ


ドイツ語の勉強のためにドイツのアマゾンで注文したジブリのDVDが届いていました。
それからヘッセの「知と愛」のドイツ語原語小説とその朗読CDも。

それにしても届くのが早すぎてびびりました。
注文したの一昨日の午前中なんですが…。日本に支店でもあるのか?
ジブリは1本10ユーロ以下ですし、送料も全て含めて11,000円ぐらいです。安い。

今ドイツ語+ドイツ語字幕で魔女の宅急便を見ています。字幕も音声にほぼ忠実だし、吹き替えも聞き取りやすい。素晴らしい。
勉強するぞー。
スポンサーサイト



コメント
この記事へのコメント
ドイツ語でジブリを観る

良さそうですね!!
2011/08/06(Sat) 09:55 | URL | 高井雄介 | 【編集
のだめ的勉強法ですね☆
頑張ってください~。
2011/08/06(Sat) 11:29 | URL | hane | 【編集
Re:
>高井さん
経験者の話ではかなり効果的みたいです。

>haneさん
のだめには結構いい情報がつまってます(笑)
頑張ります!
2011/08/06(Sat) 22:37 | URL | 井口 達 | 【編集
あはは、驚いた、それは早い!
トトロでさつきがお地蔵さんに雨宿りをお願いするシーン、ドイツ語訳が大変なことになっていますので要注目です。ぜひ、ゆーゆーさんとご一緒に!笑
2011/08/09(Tue) 06:06 | URL | 健介 | 【編集
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック